Tempo fa, in una
video intervista dal set di Harry Potter e il Principe Mezzosangue risalente a Novembre 2007, quando il cast stava promuovendo ancora la data di rilascio del DVD dell'Ordine della Fenice, Daniel Radcliffe (Harry), Rupert Grint (Ron), Matthew Lewis(Neville), Bonnie Wright (Ginny) and Evanna Lynch(Luna) hanno parlato del sesto film e come i loro personaggi si sono sviluppati attraverso la serie, cosi come i loro pareri sul settimo libro, Harry Potter e i Doni della Morte. Qui sotto potete leggere la traduzione in italiano.
Quanto siete distanti con il sesto film?
Daniel Radcliffe: Giusto nel mezzo
Rupert Grint: Non ho completato tanto come Dan che si è preparato a recitare gia da alcuni mesi
E' come una seconda casa per te?
Matthew Lewis: In pratica si. Ho adirittura dormito qui. I letti erano molto comodi. E ora vengo qui per sette anni.
Avete uno script completo o solamente quello delle vostre scene?
Evanna Lynch: Esattamente, ma ci sono stati cambiamenti del copione ogni giorno
Rupert Grint: E' fantastico, il sesto libro mi è piaciuto molto. Avremo bellissime cose da fare.
Il sesto episodio è il film che coinvolge di piu Ginny.
Bonnie Wright: si, esatto io...
Evanna Lynch: Hai sempre detto: "non vedo l'ora di interpretare Giny"
Bonnie Wright: si, è un film bellissimo per lei. Finora è stato molto divertente
Non vedi l'ora di vedere le scene di Quiddicht con Luna nel film?
Evanna Lynch: si, no, un momento. Commentarle non so. Ma il capello con il leone è li proprio per farci dimenticare i commenti negativi.
Avete letto i libri prima di girare le scene, oppure vi siete basati subito su quello che vi ha ordinato il regista David Yates?
Bonnie Wright: Ho letto il libro e devo dire che è stato fantastico, purtroppo però non potevano mettere tutto quello che c'era, e questo è un peccato. Ma penso che le parti piu importanti sono presenti nel copione
Rupert Grint: Questa volta Ron ha una ragazza, ci saranno molti baci dei quali io sono molto grato
Daniel Radcliffe: Non vedo l'ora di vedere Rupert baciare Lavanda Brown. Sarà molto divertente.
Il prossimo film non sarà dark come il precedente. Nel libro ci sono molte scene divertenti
Daniel Radcliffe: Penso di si, ma questo non significa che non ci saranno scene dark nel film... sopratutto nella terza parte, ma.. si comunque, ci sono anche molte scene simpatiche. Rispetto gli altri copioni questo è il più divertente
Conoscete Emma da cosi tanto tempo, dovrà comportarsi in modo diverso in amore con il suo personaggio ora?
Rupert Grint: si, sopratutto dopo che Emma ha scoperto come finisce la storia nel settimo libro è rimasta molto imbarazzata. Io nn vedo l'ora di farla!
Daniel Radcliffe: Provero a portare qualcosa della Will Ferrel Comedy School a Hogwarts. Sarà la mia missione. Scherzi a parte, amo molto la commedia e sarà molto interessante vedere un maggior senso dell'umorismo di Harry
Bonnie Wright: Abbiamo lavorato molto e ci siamo concentrati molto sia nei momenti di relax che durante l'azione. E poi lavorare con David Yates è piacevole
Daniel Radcliffe: Durante le ultime settimane ho lavorato con Jim Broadbent. E' stato fenomenale, è un grande, è stato molto interessante lavorare con lui.
Evanna Lynch: E' sempre un piacere essere qui. Incontri nuovi persone, non hai problemi nell'affrontare le scene. Non c'è nemmeno un momento di noia
Nuove e vecchie persone, un po come a scuola, tornete a Hogwarts e ci saranno nuovi studenti e nuovi insegnanti.
Daniel Radcliffe: si ma è molto più divertente di una scuola normale- E' fantastico avendo persone come Jim o Imelda Staunton nei set, puoi imparare molto da loro, hai nuove idee e quindi impari.
Grazie mille a Snitchseeker
